Tá precisando de uma grana extra? Seus problemas acabaram! Se você manja de Linux e inglês e gosta de escrever, é a sua hora de faturar 100 pilas norte-americanas na faixa, apenas fazendo aquilo que gosta (calma, não é sexo).

por Marcos Elias

Não se trata de uma farsa. O site Linux.com é aberto a publicação de artigos originais (geralmente sobre Linux ou aplicações open source, e em inglês).

Pagam de 100 a 300 dólares por artigo aceito e publicado :)

Não vale copiar e traduzir (ouviram, professores de inglês desiludidos com a profissão?!), tem que ser algo original e que valha a pena ser publicado. Dicas, reviews, tutoriais, extensões para Firefox, configuração do x.org ou do algumacoisa.conf, /etc/e/tal. Geralmente são artigos úteis na prática ou dicas, não de opinião ou que envolva conceitos, FSF, a ideologia do Linus Torvalds ou do barbudo do GNU lá que esqueci o nome agora.

O site Linux.com é um dos maiores e mais respeitados... Chega, também não vou fazer propaganda de graça assim, né. Não ganho nada por indicá-los, estou postando aqui apenas porque achei interessante. Quem sabe blogueiros e Linuxistas mundo afora consigam uma graninha extra de boa.

Mas se você gostar do Explorando e quiser me passar uma porcentagem do que ganhar com eles, não irei reclamar não hehehe (zueira).

Se não acreditar ou achar que é brincadeira, leia na página deles:

http://www.linux.com/writeforus/

por mim mesmo :p

Passando só pra perguntar... Alguém já viu a página de erro 404 atual do Explorando?

Se quiser ver com seus próprios cliques, acesse www2.explorando.com.br/qualquercoisa que não exista.

Vários sites usam páginas de erro 404 diferentes ou malucas, o Explorando não seria normal ao ponto de deixar um erro 404 com uma mensagem padrão, rs. Como sou "busólogo", postei essa miniatura que comprei no Mercado Livre (aliás, se alguém tiver miniaturas novas pra vender de ônibus urbanos por uns R$ 50 ou menos, pode falar comigo que devo comprar algumas ^^ - mas só urbanos, com portas à direita (ou dos dois lados, como nos "maravilhosos projetos de corredores daqui de Sampa") e de ferro, metal, lata, enfim: industrializadas).

Um outro exemplo de erro 404 diferente nacional é o Super Downloads, que atualmente (maio/2008) coloca uma frase do Chuck Norris afirmando que a página não existe mesmo. E ninguém discorda de Chuck Norris, pois ele nunca erra! Se quiser ver entre também em superdownloads.com.br/algumacoisa.

Falando em busólogo... Meus fotologs, já que é um post off topic:

http://fotolog.terra.com.br/marcoselias (fotos diversas de vários modelos atuais ou ainda em circulação, vez ou outra uma montagem ou repintura feita na Funilaria Photoshop Ltda - zueira, uso só o Fireworks)
http://fotolog.terra.com.br/caiomillennium (minha carroceria preferida atualmente)
http://fotolog.terra.com.br/area4 (apenas os vermelhinhos da área 4, região Leste da Capital de SP)
http://fotolog.terra.com.br/trolebussp (trólebus, ônibus elétricos da Cidade de São Paulo)
http://www.mepbus.blogspot.com (mais fotos diversas e desenhos de ônibus)

Quem mais trouxe acesso ao Explorando

por Marcos Elias

Eu postei hoje no meu site Sou Balada um "ranking" dos sites que deram a ele mais de 100 visitas nos últimos 30 dias, com base nas estatísticas do Google Analytics. Decidi fazer o mesmo aqui :)

Não vou considerar na lista as outras páginas do Explorando em outras URLs (como o fórum ou o antigo janelasepinguins.blogspot) e os acessos diretos. Vamos lá:

1 - Google (busca)
2 - Yahoo (busca)
3 - Guia do Hardware (links em alguns textos meus e minha assinatura no fórum; faço parte da equipe lá, mas isso não influencia nos links dos meus sites)
4 - Orkut (dicas postadas em comunidades e referências a textos que ajudam as pessoas)
5 - Via6 / Rec6 (um "digg" brasileiro, que apesar das poucas votações recebidas, acaba sendo bom para o site)
6 - Uol (busca)
7 - Terra (busca)
8 - Sou Balada (meu site de música eletrônica :P)
9 - Fórum do Clube do Hardware (sorry GdH, mas tem acessos vindos do fórum deles ^^)
10 - Guia do Windows

É isso, acessem também estes sites que têm coisas interessantes :)

Quanto aos buscadores, é normal um site com conteúdo ter bastante acessos vindos dele. Mais de 70% dos acessos do Explorando vêm do Google, mesmo com muita gente acessando diretamente e também via links em outros sites :)

por Marcos Elias

Procura um plug-in para inclusão de links em palavras chave do Wordpress? Conheça o Alinks, um bom plug-in gratuito para isso.

Ele é ideal para uso em sistemas de afiliados que te dão um link de divulgação. Você pode transformar automaticamente uma palavra ou expressão por um link. Lembra um pouco o HotWords, mas é um link comum, que pode ou não ser aberto em nova janela.

Estou experimentando no Explorando:

Usarei para alguns links publicitários, mas boa parte também para links internos. Por exemplo, quando um post tiver a palavra "orkut", ela será transformada num link para a comunidade do Explorando no orkut. Assim como "google" pode levar à seção de dicas sobre sites ou serviços do Google publicadas aqui no site. Acaba sendo bastante útil :)

A administração dele é bem fácil, usuários familiarizados com o Wordpress não terão problemas.

Baixe em:

http://www.headzoo.com/alinks

Ele é bastante agradável, ainda apresenta as estatísticas de cliques em cada palavra :) E o desenhinho de link externo pode ou não aparecer, você também pode escolher outra imagem.

Se você procura um que permita substituir textos, frases, links por algo personalizável diretamente (ideal para substituição de textos na íntegra), sugiro o Link A Dink.

A partir de hoje estarei criando uma categoria nova aqui (marcador), para agrupar as postagens sobre Wordpress. Preciso ainda categorizar os mais de 800 posts importados do Blogger, inclusive de antes do tempo de o Blogger ter os "rótulos" ou "tags" nas postagens. Qualquer dia desses pego pra fazer isso.

por Marcos Elias

O Google Translate, tradutor eletrônico do Google, está um pouco melhor. Não necessariamente na qualidade das traduções, que eletrônicas, deixam muito a desejar mesmo.

Recentemente traduziram a interface para os idiomas locais, e adicionaram uma pesquisa traduzida (que traduz o termo de busca, pesquisa por ele, traduz os resultados para seu idioma e os sites também).

Agora é possível traduzir de e para algum idioma, sem precisar passar pelo inglês, depois copiar o resultado e traduzir novamente:

Por trás dos panos, pelo menos em boa parte das linguagens, ele deve sim passar pelo inglês. Dificilmente o Google teria motores de tradução programados para todas as combinações de línguas possíveis.

Para os usuários finais ajuda bastante. Ou complica. Experimente traduzir uma frase do português para tcheco, ou russo, alemão... Copie o resultado, e mande traduzir de volta para o português. Bom... Use quem quiser :p